Não Mude Lyrics Translation in English
Aka Rasta
Portuguese Lyrics
English Translation
Nunca mude (não)
Never change (no)
Só se for pra melhor, mas não perca a sua essência
Only if it's for the better, but don't lose your essence
Nunca mude (não)
Never change (no)
Não perca o foco e não deixe subir pra sua cabeça
Don't lose focus and don't let it get to your head
Não, não mude
No, don't change
Não esqueça quem você é (não esqueça quem você é)
Don't forget who you are (don't forget who you are)
Não, não mude
No, don't change
Não esqueça quem você é (não esqueça quem você é)
Don't forget who you are (don't forget who you are)
Pegue suas dores e transforme em força, aham
Take your pains and turn them into strength, ahem
Força, aham, força, força, aham
Strength, ahem, strength, strength, ahem
Eles querem que você mude, mas se ouça, aham
They want you to change, but listen to yourself, ahem
Ouça, aham, ouça, ouça, aham
Listen, ahem, listen, listen, ahem
Ninguém é melhor que ninguém, nunca se esqueça, aham
No one is better than anyone, never forget, ahem
Esqueça, aham, nunca se esqueça, aham
Forget, ahem, never forget, ahem
A tua hora vai chegar, então vai sem pressa, aham
Your time will come, so go without haste, ahem
Pressa, aham, pressa, pressa, aham
Haste, ahem, haste, haste, ahem
Ei, não se prega por mulher, não se prega por festa
Hey, don't preach for women, don't preach for parties
Não se prega por droga
Don't preach for drugs
Tudo isso é falso, interesse é na certa
All of that is fake, interest is certain
Eles querem tua alma (querem roubar tua história)
They want your soul (they want to steal your story)
Quase perdi o foco, me impressionei com o mundo
Almost lost focus, impressed by the world
Tudo porque eu não volto
All because I don't go back
Lembrei o meu propósito
Remembered my purpose
Ser um exemplo pro gueto, e já contar de dinheiro
Be an example for the ghetto, and already talk about money
Nunca mude (não)
Never change (no)
Só se for pra melhor, mas não perca a sua essência
Only if it's for the better, but don't lose your essence
Nunca mude (não)
Never change (no)
Não perca o foco e não deixe subir pra sua cabeça
Don't lose focus and don't let it get to your head
Bota a cara mesmo, do seu jeito mesmo
Show your face, be yourself
Quem tá junto tá aqui, não, nem perca tempo
Those who are with you are here, don't waste time
Passa por tu mesmo, mó responsa mesmo
Face yourself, real responsibility
Se eu tento e caio, me levanto e tento
If I try and fall, I get up and try again
Nunca mude (não)
Never change (no)
Só se for pra melhor, mas não perca a sua essência
Only if it's for the better, but don't lose your essence
Nunca mude (não)
Never change (no)
Não perca o foco e não deixe subir pra sua cabeça
Don't lose focus and don't let it get to your head
Não, não mude
No, don't change
Não esqueça quem você é (não esqueça quem você é)
Don't forget who you are (don't forget who you are)
Não, não mude
No, don't change
Não esqueça quem você é (não esqueça quem você é)
Don't forget who you are (don't forget who you are)
Não esqueça quem você é (não esqueça quem você é)
Don't forget who you are (don't forget who you are)