Onde É Que Tem Amor Nessa Cidade Lyrics Translation in English

Mais um dia acordo

One more day I wake up

Depois de ter beijado alguém que não ligou

After having kissed someone who didn't care

Que depois de me encontrar

That after meeting me

Ainda não me encontrou

Still hasn't found me

Coraçãozim bagunçado

Messy little heart

Apronta e fica calado

Makes trouble and stays silent

Quem guenta as pontas sou eu

I'm the one who holds the ends

Mas eu nunca tomo jeito

But I never learn

Qualquer sorriso perfeito

Any perfect smile

Eu já me derreto

I already melt

Esse sou eu

This is me

Sempre tentando abrir a porta de um coração que não se abre

Always trying to open the door of a heart that won't open

Por que alguém chegou primeiro e já tem a porcaria da chave

Because someone arrived first and already has the damn key

Onde é que tem amor nessa cidade?

Where is there love in this city?

Esse sou eu

This is me

Sempre tentando abrir a porta de um coração que não se abre

Always trying to open the door of a heart that won't open

Por que alguém chegou primeiro e já tem a porcaria da chave

Because someone arrived first and already has the damn key

Onde é que tem amor nessa cidade?

Where is there love in this city?

Prazer, esse sou eu

Pleasure, this is me

Refém de amores que não tem verdade

Hostage of loves that have no truth