Fingida Lyrics Translation in English

Você zomba de mim

You mock me

Como zombou no passado

As you mocked in the past

Novamente vai embora

Again, you leave

Diz que está tudo acabado

Saying it's all over

Deixou meu coração ao léu assim

You left my heart adrift like this

Meu Deus jamais pensei que fosse tão ruim

My God, I never thought it would be so bad

Posso ate sofrer

I may suffer

Mas dessa vez não te darei guarida

But this time I won't give you shelter

Siga em frente seu caminho fingida

Go ahead, fake your way

Da primeira vez partiu e regressou

The first time you left and came back

Eu aceitei, cheio de amor

I accepted, full of love

Não imaginei que mais uma vez fosse embora

I didn't imagine that once again you'd leave

Mas agora

But now

Não pense de novo em voltar

Don't think about coming back

Pois eu não quero mais saber

Because I don't want to know anymore

Se você ainda vive

If you still live

Dos desenganos que tive

With the disappointments I had

Fiquei com esta lição

I kept this lesson

Você tem o destino da lua

You have the destiny of the moon

Vive a vagar pelas ruas

You wander through the streets

Não pode ser de ninguém o seu coração

Your heart cannot belong to anyone