Nunca Pare de Lutar Lyrics Translation in English

Arlon Oliveira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu pedi que yeshua se mostrasse

I asked for Yeshua to reveal Himself

Eu pedi que o meu Deus se revelasse

I asked for my God to manifest

Que ele confirmasse a poderosa obra que estaria por fazer

To confirm the powerful work that was about to happen

Eu não queria seguir por meus próprios passos

I didn't want to follow my own steps

Eu não queria ser mais um na multidão

I didn't want to be just another in the crowd

Eu queria ouvir a sua voz que quando fala

I wanted to hear His voice, which when speaking

É mais forte que um trovão

Is louder than thunder


O meu Deus então se revelou a mim

My God then revealed Himself to me

E sussurrou que era para prosseguir

And whispered for me to go on

Pra que jamais parasse, que era hora de lutar

Never to stop, that it was time to fight

Sua voz era tão doce não consigo explicar

His voice was so sweet, I can't explain

O meu mestre sempre investiu em mim

My master always invested in me

Pagou um alto preço pra me ver cantando assim

He paid a high price to see me singing like this

Me trouxe hoje aqui para profetizar, e te dizer

He brought me here today to prophesy and tell you

Que com certeza não é hora de parar

That surely it's not the time to stop


Nunca pare de lutar, nunca pare de lutar

Never stop fighting, never stop fighting

Pois quando você pedir para yeshua falar

Because when you ask Yeshua to speak

Ele vai rasgar o céu e vai se revelar

He will tear the sky apart and reveal Himself

Nunca pare de lutar, nunca pare de lutar

Never stop fighting, never stop fighting

Pois quando você clamar, quando precisar

Because when you cry out, when you need

Ele vai rasgar o céu e vai se revelar

He will tear the sky apart and reveal Himself


Eu pedi para viver os seus milagres

I asked to live His miracles

Eu pedi pra mergulhar no sobrenatural

I asked to dive into the supernatural

Eu pedi pra me afastar de tantas coisas

I asked to distance myself from many things

Que pro mundo já são naturais

That to the world are already natural

Eu pedi pra conhecer a voz que fala aos pobres

I asked to know the voice that speaks to the poor

Eu queria conhecer o Deus que é amor

I wanted to know the God who is love

Que restaura casamentos, que cura enfermos

Who restores marriages, who heals the sick

E na verdade foi ele que me encontrou

And in truth, it was He who found me

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde October 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment