Pensei Lyrics Translation in English

Pensei que não fosse mais te ver

I thought I wouldn't see you again

Por assim pensar

For thinking so

A tristeza tomou um lugar

Sadness took a place

Em meu coração

In my heart

Meu violão, ah, meu violão

My guitar, ah, my guitar

Não consigo afinar

I can't tune

Nas músicas

In the songs

Não consigo colocar melodia

I can't put melody

Olho para o mar não vejo

I look at the sea, I don't see

Aquela beleza que via

That beauty I used to see

Não consigo conversar

I can't talk

Com o beija-flor que me visita

To the hummingbird that visits me

É, ah, mas é, mas você apareceu, apareceu

Yeah, ah, but it is, but you appeared, appeared

A luz do Sol se acendeu

The sunlight lit up

E a poesia em meu coração voltou, voltou

And poetry returned to my heart, returned

É, ah, mas é desafinado não vou mais cantar

Yeah, ah, but it's out of tune, I won't sing anymore

Porque você aqui está para me inspirar

Because you are here to inspire me

Pensei

I thought