É Só No Nosso Lyrics Translation in English

Willian
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não nos deixe perder a esperança

Do not let us lose hope

Tava mais que na hora de dizer no que pensa

It was more than time to say what you think

Apesar das desavenças

Despite the disagreements

Quem que não se preveniu como devia?

Who didn't take precautions as they should have?

Se previna agora mesmo

Take precautions right now

O que é que vou fazer em meio a tanta crueldade?

What am I going to do in the midst of so much cruelty?

Que a justiça seja feita

May justice be done

Não nos deixe ao relento

Do not leave us out in the cold

Jamais esqueça nem por um segundo de quem esteve presente

Never forget, not for a second, those who were present

Com o Sol a tempestade logo vai passar

With the sun, the storm will soon pass

Somos passageiros com o mesmo destino

We are passengers with the same destiny

Quem nos guia é nosso criador

Our creator guides us

No fundo do nosso coração

In the depths of our hearts

É só no nosso

It's only in ours

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola August 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment