Meu Pastor Lyrics Translation in English

Meu pastor é Jesus Cristo

My shepherd is Jesus Christ

Nele quero confiar

In Him, I want to trust

Com Jesus, não tenho falta

With Jesus, I lack nothing

Junto a Ele eu quero andar

With Him, I want to walk

Me conduz ao bom descanso

He leads me to sweet rest

Para o campo verde em flor

To the green and blooming field

Refrigera, sim, minh'alma

He refreshes my soul

Saciando-me de amor

Satisfying me with love

Ele é meu companheiro

He is my companion

Com Jesus desejo andar

With Jesus, I desire to walk

Pois me dá vigor e força

For He gives me vigor and strength

Pra que eu possa caminhar

So that I may journey

Ele é quem me dá coragem

He is the one who gives me courage

Para nada eu temer

For nothing shall I fear

Mesmo próximo à morte

Even near to death

Certo estou que vou vencer

Confidently, I will overcome

Caminhando ao seu lado

Walking by His side

Não mais temerei o mal

No longer shall I fear evil

Seu bordão e seu cajado

His staff and His rod

Dão-me proteção real

Provide me real protection

Contra o meu inimigo

Against my enemy

O Senhor sempre virá

The Lord will always come

Me prepara uma mesa

He prepares a table for me

E comigo nela está

And is with me at it

Unge a cabeça minha

He anoints my head

Com óleo do seu amor

With oil of His love

O meu gozo é transbordante

My joy overflows

Pois meu cálice tem dulçor

For my cup has sweetness

Por sua misericórdia

By His mercy

E por seu sublime bem

And by His sublime goodness

Habitarei em sua casa

I will dwell in His house

Eternamente, amém

Forever, amen