Vou Te Encontrar Lyrics Translation in English

Paulo Miklos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Olha, ainda estou aqui

Look, I'm still here

Perto, nunca te esqueci

Near, I never forgot you

Forte, com a cabeça no lugar

Strong, with my head in place

Livre, livre para amar

Free, free to love


Sofro, como qualquer um

I suffer, like anyone

Rio, quando estou feliz

I laugh, when I'm happy

Homem, dessa mulher

Man, for this woman

Vivo, como você quer

Alive, as you want


Nas ondas do mar

In the waves of the sea

Nas pedras do rio

In the rocks of the river

Nos raios de sol

In the rays of the sun

Nas noites de frio

In the nights of cold


No céu, no horizonte

In the sky, on the horizon

No inverno, verão

In winter, summer

Nas estrelas que formam

In the stars that form

Uma constelação

A constellation


Vou te encontrar

I will find you

Vou te encontrar

I will find you


Olha, eu fiquei aqui

Look, I stayed here

Perto, está você em mim

Near, you are in me

Forte, pra continuar

Strong, to continue

Livre, livre para amar

Free, free to love


Sofro, como qualquer um

I suffer, like anyone

Rio, porque sou feliz

I laugh, because I'm happy

Homem, de uma mulher

Man, of a woman

Vivo, como você quer

Alive, as you want


No beijo da moça

In the girl's kiss

No alto e no chão

High and low

Nos dentes da boca

In the teeth of the mouth

Nos dedos da mão

In the fingers of the hand


No brilho dos olhos

In the shine of the eyes

Na luz da visão

In the light of vision

No peito dos homens

In the chest of men

No meu coração

In my heart


Vou te encontrar

I will find you

Vou te encontrar

I will find you

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil July 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment