A Força do Perdão Lyrics Translation in English

Quando escuto alguém contando mais um caso de assaltante

When I hear someone telling another story of a thief

Lembro um fato há muito tempo me recordo neste instante

I remember a fact, long ago, I recall it now

Pobre mãe banhada em prantos numa cena emocionante

A poor mother bathed in tears, in an emotional scene

Pede ao médico que salve o seu filho agonizante

Asks the doctor to save her agonizing son

O doutor um dia antes tinha sido assaltado

The doctor, the day before, had been robbed

Em legítima defesa lutou tão desesperado

In self-defense, he fought so desperately

O ladrão com a própria arma acabou sendo baleado

The thief ended up shot with his own weapon

O doutor saiu com vida, porém muito machucado

The doctor survived, but very injured

Mas o médico bondoso sem medir dificuldade

But the kind doctor, without measuring difficulty

Foi prestar o seu socorro por dever de humanidade

Went to provide his help out of human duty

Pela estrada lamacenta tão distante da cidade

On the muddy road, far from the city

Parecia até loucura enfrentar a tempestade

It seemed almost crazy to face the storm

Viu no rancho com surpresa que o ferido era o ladrão

He saw, with surprise, in the shack, that the wounded was the thief

Mas curou o assaltante que fez essa confissão

But he healed the robber who made this confession

Ao doutor de corpo e alma devo a minha salvação

To the doctor, body and soul, I owe my salvation

Mais forte do que o ódio é a força do perdão

Stronger than hatred is the power of forgiveness