Amor Vem Cá Lyrics Translation in English

Hoje o pôr do Sol não é mais lembrança

Today the sunset is no longer a memory

É luz dos olhos da coragem que parou em mim

It's the light in the eyes of courage that stopped in me

Hoje eu aceitei entrar na tua dança

Today I accepted to enter your dance

Pois meu carnaval chegou ao fim

Because my carnival has come to an end

Você me aceita do jeito que eu sou

You accept me just the way I am

E sabe a hora certa de fazer amor

And know the right time to make love

Esquece o que ficou pra trás

Forget what's left behind

Pois hoje eu vim aqui pra te dizer

Because today I came here to tell you

Amor vem cá, eu quero só você pra amar

Love come here, I only want you to love

Amor vem cá, que a gente não é mais criança

Love come here, we are no longer children

Amor vem cá, Lua de mel à beira-mar

Love come here, honeymoon by the sea

Amor vem cá, amor vem cá

Love come here, love come here

Hoje o pôr do Sol não é mais lembrança

Today the sunset is no longer a memory

É luz dos olhos da coragem que parou em mim

It's the light in the eyes of courage that stopped in me

Hoje eu aceitei entrar na tua dança

Today I accepted to enter your dance

Pois meu carnaval chegou ao fim

Because my carnival has come to an end

Você me aceita do jeito que eu sou

You accept me just the way I am

E sabe a hora certa de fazer amor

And know the right time to make love

Esquece o que ficou pra trás

Forget what's left behind

Pois hoje eu vim aqui pra te dizer

Because today I came here to tell you

Amor vem cá, eu quero só você pra amar

Love come here, I only want you to love

Amor vem cá, que a gente não é mais criança

Love come here, we are no longer children

Amor vem cá, Lua de mel à beira-mar

Love come here, honeymoon by the sea

Amor vem cá, amor vem cá

Love come here, love come here

Todo céu, todo azul do infinito

All sky, all blue of the infinite

Não é maior que o nosso amor, nem mais bonito

Is not greater than our love, nor more beautiful

Amor vem cá, eu quero só você pra amar

Love come here, I only want you to love

Amor vem cá, que a gente não é mais criança

Love come here, we are no longer children

Amor vem cá, Lua de mel à beira-mar

Love come here, honeymoon by the sea

Amor vem cá, amor vem cá

Love come here, love come here