Vai Se Cumprir Lyrics Translation in English

Armando Filho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vai se cumprir, vai se realizar

It will be fulfilled, it will come true

O que Deus te prometeu, porque ele é fiel

What God promised you, because He is faithful

Sempre foi, ele é, sempre será

Always has been, He is, always will be

Quem crer, verá

Who believes, will see

O segredo é adorar

The secret is to worship


Um dia Deus assim falou

One day God spoke like this

Que em tua vida ia fazer, uma coisa nova

That in your life, He would do a new thing

Foram muitas lutas e aflições

There were many struggles and afflictions

Chegasse assim até dizer, onde está o meu Deus?

Until you asked, where is my God?

Levante as mãos pra agradecer

Raise your hands to give thanks

E veja o que o meu Deus vai fazer

And see what my God will do

Em sua vida, o seu querer

In your life, His desire


Vai se cumprir, vai se realizar

It will be fulfilled, it will come true

O que Deus te prometeu, porque ele é fiel

What God promised you, because He is faithful

Sempre foi, ele é, sempre será

Always has been, He is, always will be

Quem crer, verá

Who believes, will see

O segredo é adorar

The secret is to worship


Adorar, o segredo é adorar

Worship, the secret is to worship

Não importa a situação, o segredo é adorar

No matter the situation, the secret is to worship

Ele fez, ele faz, sempre fará

He did, He does, always will

Quem crer verá, o segredo é adorar

Who believes will see, the secret is to worship


Assim Deus também falou

So God also spoke

Que em nossa ia fazer, uma coisa nova

That in our lives, He would do a new thing

Foram tantas decepções

There were so many disappointments

Que até pensamos em desistir, que nada ia acontecer

That we even thought of giving up, that nothing would happen

Mas jeová se levantou

But Jehovah rose up

E do seu trono ele ordenou: Chegou o tempo e vou fazer

And from His throne, He decreed: The time has come, and I will do it


Vai se cumprir, vai se realizar

It will be fulfilled, it will come true

O que Deus te prometeu, porque ele é fiel

What God promised you, because He is faithful

Sempre foi, ele é, sempre será

Always has been, He is, always will be

Quem crer, verá

Who believes, will see

O segredo é adorar

The secret is to worship


Adorar, o segredo é adorar

Worship, the secret is to worship

Não importa a situação, o segredo é adorar

No matter the situation, the secret is to worship

Ele fez, ele faz, sempre fará

He did, He does, always will

Quem crer verá, o segredo é adorar

Who believes will see, the secret is to worship


Adore!

Worship!

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola October 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment