Eternamente Feliz Lyrics Translation in English

Art Popular
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando você passa eu só vejo você

When you pass by, I only see you

Se a lua brilha em seu rosto sou eu

If the moon shines on your face, it's me

Seu pretendente

Your suitor


Se as subidas não te cansam sou eu

If the uphill paths don't tire you, it's me

Que te carrego sem você perceber

Carrying you without you realizing

Constantemente

Constantly


Eu te mostro a verdade do mundo

I show you the truth of the world

Mas você não é capaz de aceitar

But you're not able to accept

A felicidade

Happiness

Eu sei vai te tocar a luz do amor

I know the light of love will touch you


Mas se a vida te der alguém melhor que eu

But if life gives you someone better than me

E se o amor vencer todos os preconceitos

And if love conquers all prejudices

Que você seja feliz, feliz

May you be happy, happy

Seja Feliz

Be happy

Eternamente

Forever

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal August 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment