Vai Queimar o Chão Lyrics Translation in English
Aurelina Dourado
Portuguese Lyrics
English Translation
Vai queimar o chão, onde ele pisar
It's going to burn the ground where he steps
O varão do movimento, que acaba de chegar
The man of the movement, who has just arrived
Vai queimar o chão, onde ele pisar
It's going to burn the ground where he steps
Quem tem sapato de fogo, também vai incendiar
Whoever has fire shoes will also set it on fire
Tá fumegando, o monte do Senhor, e toda igreja
The mountain of the Lord is smoking, and the whole church
Ele abalou; onde ele pisa com seu sapato de fogo
He shook it; where he steps with his fire shoes
Vai queimando, incendiando e trazendo o renovo
It keeps burning, setting on fire, and bringing renewal
Vai queimar o chão, onde ele pisar
It's going to burn the ground where he steps
O varão do movimento, que acaba de chegar
The man of the movement, who has just arrived
Vai queimar o chão, onde ele pisar
It's going to burn the ground where he steps
Quem tem sapato de fogo, também vai incendiar
Whoever has fire shoes will also set it on fire
Quem tá na chuva, vai se molhar
Who's in the rain will get wet
Quem tá no fogo, vai se queimar
Who's in the fire will get burned
Chuva de benção, está caindo por aqui, vejo uma fogueira
A rain of blessings is falling around here, I see a bonfire
Acesa, a sarça não se consumi
Burning, the bush does not consume itself
Vai queimar o chão, onde ele pisar
It's going to burn the ground where he steps
O varão do movimento, que acaba de chegar
The man of the movement, who has just arrived
Vai queimar o chão, onde ele pisar
It's going to burn the ground where he steps
Quem tem sapato de fogo, também vai incendiar
Whoever has fire shoes will also set it on fire
Tocha de fogo e de poder, vaso apagado, vai acender
Torch of fire and of power, a vessel extinguished will light up
Azeite quente, está caindo sem parar, pra queimar crente gelado
Hot oil is falling incessantly, to burn cold believers
Que precisa incendiar
Who need to be set on fire