Desse Modelo Lyrics Translation in English

Aviões do Forró
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O mal do ex é achar que ele é inesquecível

The ex's problem is thinking he's unforgettable

Na nossa história isso não cola comigo

In our story, that doesn't work for me

Eu não sou frágil feito vidro

I'm not fragile like glass

Se antes virava a página

If before I turned the page

Agora queimei o livro

Now I've burned the book


Se arrependeu

If you regretted it

Olha, tá aqui, não quero mais

Look, it's here, I don't want it anymore

Vai pro final da fila

Go to the end of the line

Por favor me deixa em paz

Please leave me alone

Te deletei

I deleted you

Não me procura, vê se some

Don't look for me, see if you disappear

Não quero ver nem Cola-Cola com teu nome

I don't want to see even Cola-Cola with your name


Quando eu penso na pessoa que não me ama eu bebo

When I think of someone who doesn't love me, I drink

É desse modelo

It's of this type

Tô aqui desapegada e tu aí chupando dedo

I'm here detached, and there you are sucking your thumb

É desse modelo

It's of this type

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil May 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment