Eu e o Mar Lyrics Translation in English

Banda AR 15
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tudo que a gente viveu

Everything we lived

São motivos pra sonhar

Are reasons to dream

E eu me encontro só

And I find myself alone

Penso em você olhando o mar

Thinking of you looking at the sea


Sua brisa a me tocar

Your breeze touching me

Como se fosse os carinhos seus

As if it were your caresses

O barulho das ondas

The sound of the waves

São os teus sussurros na hora do amor

Are your whispers in the hour of love


Eu me vejo assim

I see myself like this

Só pensando em você amor

Just thinking about you, my love

Vendo o sol se pôr, as estrelas e a luz do luar

Watching the sun set, the stars, and the moonlight

E a noite chega e eu continuo só pensando em ti

And the night comes, and I continue just thinking of you

Vem pra mim está tão frio aqui, está tão frio aqui

Come to me, it's so cold here, it's so cold here


Amanheceu, não te vejo

It's dawned, I don't see you

Continuo sozinho

I remain alone

Esperando e pedindo para o mar

Waiting and asking the sea

Trazer você

To bring you

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau November 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment