Cyborg Lyrics Translation in English
Banda Djavú
Portuguese Lyrics
English Translation
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Oh-uh-uoh-uh
Oh-uh-uoh-uh
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Banda Djavú e DJ Juninho Portugal!
Banda Djavú and DJ Juninho Portugal!
É show!
It's a show!
Com o primeiro beijo, aquele choque eletrizante
With the first kiss, that electrifying shock
Me apaixonei
I fell in love
(Conectou meu coração)
(Connected my heart)
Em sites, internet, home page
On websites, internet, home page
Seu e-mail, eu me comuniquei
Your email, I communicated
(Com o Cyborg sensação)
(With the Cyborg sensation)
Eu sentia nossa história, dependia de você aqui
I felt our story, it depended on you being here
Com Cyborg
With Cyborg
O som do futuro, fez o nosso amor surgir
The sound of the future made our love arise
Surgir, surgir
Arise, arise
Oh-uh-uoh-uh
Oh-uh-uoh-uh
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Vem pra cá, se liga nesse som de arrasar
Come here, tune in to this rocking sound
Juninho Portugal que vai te transportar
Juninho Portugal will take you away
Cyborg te chamando para viajar
Cyborg calling you to travel
Vem pra cá, se liga nesse som de arrasar
Come here, tune in to this rocking sound
Juninho Portugal que vai te transportar
Juninho Portugal will take you away
Cyborg te chamando para viajar
Cyborg calling you to travel
Eu sentia nossa história, dependia de você aqui
I felt our story, it depended on you being here
Com Cyborg
With Cyborg
O som do futuro, fez o nosso amor surgir
The sound of the future made our love arise
Eu sentia nossa história, dependia de você aqui
I felt our story, it depended on you being here
Com Cyborg
With Cyborg
O som do futuro, fez o nosso amor surgir
The sound of the future made our love arise
Surgir
Arise
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Uoh-uoh-uh
Uoh-uoh-uh
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Banda Djavú e DJ Juninho Portugal!
Banda Djavú and DJ Juninho Portugal!
É show!
It's a show!
Com o primeiro beijo, aquele choque eletrizante
With the first kiss, that electrifying shock
Me apaixonei
I fell in love
(Conectou meu coração)
(Connected my heart)
Em sites, internet, home page
On websites, internet, home page
Seu e-mail, eu me comuniquei
Your email, I communicated
(Com o Cyborg sensação)
(With the Cyborg sensation)
Eu sentia nossa história, dependia de você aqui
I felt our story, it depended on you being here
Com Cyborg
With Cyborg
O som do futuro, fez o nosso amor surgir
The sound of the future made our love arise
Surgir, surgir
Arise, arise
Oh-uh-uoh-uh
Oh-uh-uoh-uh
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Vem pra cá, se liga nesse som de arrasar
Come here, tune in to this rocking sound
Juninho Portugal que vai te transportar
Juninho Portugal will take you away
Cyborg te chamando para viajar
Cyborg calling you to travel
Vem pra cá, se liga nesse som de arrasar
Come here, tune in to this rocking sound
Juninho Portugal que vai te transportar
Juninho Portugal will take you away
Cyborg te chamando para viajar
Cyborg calling you to travel
Eu sentia nossa história, dependia de você aqui
I felt our story, it depended on you being here
Com Cyborg
With Cyborg
O som do futuro, fez o nosso amor surgir
The sound of the future made our love arise
Eu sentia nossa história, dependia de você aqui
I felt our story, it depended on you being here
Com Cyborg
With Cyborg
O som do futuro, fez o nosso amor surgir
The sound of the future made our love arise
Surgir, surgir
Arise, arise
Oh-uh-uoh-uh
Oh-uh-uoh-uh
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah