Quanto Tempo Você Tem? Lyrics Translation in English

Passam os dias

The days go by

As horas passam depressa bem diante dos seus olhos

Hours pass quickly right before your eyes

Você diz: Tenho que zoar, curtir, aproveitar a vida

You say: I have to have fun, enjoy life

Tenho todo tempo do mundo, todo tempo do mundo

I have all the time in the world, all the time in the world

Será ?

Will it?

Ninguém sabe o dia ou hora nem nunca saberá

No one knows the day or hour, and will never know

Pense bem!

Think well!

Quanto tempo você tem? Quanto tempo você tem?

How much time do you have? How much time do you have?

Será que você sabe quanto dura a vida?

Do you know how long life lasts?

Isso não dá pra dizer.

That can't be said.

Ninguém saberá .

No one will know.

Quanto tempo você tem? Quanto tempo você tem?

How much time do you have? How much time do you have?

Tem que aproveitar o dom pra fazer o bem.

You have to take advantage of the gift to do good.

Quanto tempo você tem?

How much time do you have?

Faça o melhor

Do your best

Faça o que puder com a vida que Deus lhe deu

Do what you can with the life God gave you

O seu tempo é um talento, um dom , tem que fazer render

Your time is a talent, a gift, you have to make it count

Tempo para servir a Deus

Time to serve God

Para ajudar o irmão

To help your brother

Verá

You will see

Que um segundo vale ouro , não vá desperdiçar

That a second is worth gold, don't waste it

Pense bem!

Think well!

(REFRÃO)

(CHORUS)

Tantas vidas esperam por seu amor

So many lives wait for your love

Tantas vidas que esperam por salvação

So many lives waiting for salvation

É preciso lutar enquanto há tempo... Enquanto há tempo!

You must fight while there is time... While there is time!