Diferentão Lyrics Translation in English

Dilsinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Apareci no meio do pagode e ninguém entendeu nada

I showed up in the middle of the pagode, and no one understood a thing

Camisa do nirvana, tênis velho e uma calça jeans rasgada

Nirvana shirt, old sneakers, and a torn jeans


Notei, no seu olhar aquele ar de julgamento

I noticed in your gaze that judgmental look

E foi aí que resolvi partir pra dentro

And that's when I decided to dive in

E foi questão de tempo

And it was just a matter of time

Na primeira do revela já tava perdendo

In the first revela, I was already losing


Beijei

I kissed


E o beijo foi bom, né?

And the kiss was good, right?

Ficou molinha, derreteu, até pegou na mão

It got soft, melted, even held hands

Do diferentão, né?

From the "diferentão," right?

Tá querendo ir lá pra casa

Wants to come over to my place


O beijo foi bom, né?

The kiss was good, right?

E quando a gente fez amor foi muito mais que bom

And when we made love, it was much more than good

Foi diferentão, né?

It was "diferentão," right?

Baby, ficou viciada

Baby, got addicted

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola August 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment