Meu Carrão Lyrics Translation in English

Banda Mil Milhas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Parei o meu carrão lotado de menina

I stopped my car full of girls

Liguei meu paredão no posto de gasolina... (4x)

I turned up my sound system at the gas station... (4x)


Botei um cd que a mulherada gosta

I put on a CD that the ladies like

Que swing é esse que essa banda toca?

What groove is this that this band plays?

Que swing é esse que essa banda toca?

What groove is this that this band plays?

Quando toca o cd a mulherada encosta

When the CD plays, the ladies gather

Que swing é esse que essa banda toca?

What groove is this that this band plays?

Quando toca o cd a mulherada encosta

When the CD plays, the ladies gather


Vou pegar elite de toda a cidade

I'm going to pick up the elite from all over the city

Pega as patricinhas lá da faculdade

Pick up the rich girls from the university

Vou pegar elite de toda a cidade

I'm going to pick up the elite from all over the city

Pega as patricinhas lá da faculdade

Pick up the rich girls from the university


Sou um playboy que a mulherada gosta

I'm a playboy that the ladies like

Que swing é esse que essa banda toca?

What groove is this that this band plays?

Que swing é esse que essa banda toca?

What groove is this that this band plays?

Quando toca o cd a mulherada encosta

When the CD plays, the ladies gather

Que swing é esse que essa banda toca?

What groove is this that this band plays?

Quando toca o cd a mulherada encosta

When the CD plays, the ladies gather

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil September 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment