Filho Eu Quero Tanto Lyrics Translation in English

Por que me resgatou?

Why did you rescue me?

Por que me trouxe aqui?

Why did you bring me here?

Por que me queres Deus tanto assim?

Why do you want me so much, God?

Se contra o céu pequei

If I sinned against heaven

e contra ti também

and against you as well

Minha vida eu destruí, como errei...

I destroyed my life, how I erred...

Por que me queres tanto assim?

Why do you want me so much?

Filho eu quero tanto

Son, I want so much

enxugar teu pranto, te fazer só meu

to wipe away your tears, to make you only mine

Filho eu quero ser teu Deus

Son, I want to be your God

Eu te amo tanto, tanto, tanto, tanto

I love you so much, so much, so much, so much

Filho vem ser meu

Son, come be mine

Filho eu quero ser teu Deus

Son, I want to be your God

Por que me resgatou?

Why did you rescue me?

Por que me trouxe aqui?

Why did you bring me here?

Por que me queres Deus tanto assim?

Why do you want me so much, God?

Se contra o céu pequei

If I sinned against heaven

e contra ti também

and against you as well

Minha vida eu destruí, como errei...

I destroyed my life, how I erred...

Por que me queres tanto assim?

Why do you want me so much?

Filho eu quero tanto

Son, I want so much

enxugar teu pranto, te fazer só meu

to wipe away your tears, to make you only mine

Filho eu quero ser teu Deus

Son, I want to be your God

Eu te amo tanto, tanto, tanto, tanto

I love you so much, so much, so much, so much

Filho vem ser meu

Son, come be mine

Filho eu quero ser teu Deus

Son, I want to be your God

Por que me queres tanto assim?

Why do you want me so much?

Eu quero te envolver em meus mistérios

I want to envelop you in my mysteries

no manto da minha glória

in the mantle of my glory

Eu vou desenrolar o rolo santo

I will unfold the holy scroll

mudar a tua história

change your story

Eu vou fazer de ti vaso de honra

I will make you a vessel of honor

Eu vou envergonhar os que te zombam

I will shame those who mock you

Vou te dar vitória

I will give you victory

Por que me queres tanto assim?

Why do you want me so much?

Filho eu quero tanto

Son, I want so much

enxugar teu pranto, te fazer só meu

to wipe away your tears, to make you only mine

Filho eu quero ser teu Deus

Son, I want to be your God

Eu te amo tanto, tanto, tanto, tanto

I love you so much, so much, so much, so much

Filho vem ser meu

Son, come be mine

Filho eu quero ser teu Deus

Son, I want to be your God

Filho eu quero tanto

Son, I want so much

enxugar teu pranto, te fazer só meu

to wipe away your tears, to make you only mine

Filho eu quero ser teu Deus

Son, I want to be your God

Eu te amo tanto, tanto, tanto, tanto

I love you so much, so much, so much, so much

Filho vem ser meu

Son, come be mine

Filho eu quero ser teu Deus

Son, I want to be your God