Donas do Bar Lyrics Translation in English
Banda Stylo 100 PorcentoPortuguese Lyrics
English Translation
Quando te vi sair por essa porta sem dizer adeus
When I saw you leave through that door without saying goodbye
Eu não acreditei
I couldn't believe it
Quando você me disse que não ia ter volta
When you told me there was no turning back
Eu não imaginei
I didn't imagine
Você me olhou
You looked at me
Nem tchau me falou e saiu
You didn't even say goodbye and left
Pensou que eu ia sofrer
Thought I would suffer
Quem perdeu foi você
You're the one who lost
Agora vou me divertir
Now I'm going to have fun
Amiga eu estou solteira
Friend, I'm single
Aproveitar que é sexta-feira
Let's take advantage of the fact that it's Friday
E vamos comemorar
And let's celebrate
Amiga hoje nós vamos beber
Friend, today we're going to drink
Enquanto o dia não amanhecer
Until the day breaks
Somos as donas do bar
We are the owners of the bar
Quando te vi
When I saw you