O Pau Vai Cair a Folhas Lyrics Translation in English
Benedito FelizardoPortuguese Lyrics
English Translation
O pau vai cair as folhas porque Deus hoje vai sacudir
The stick will shake the leaves because today God will shake
Frutos que estiverem podres não vai ter jeito tem que cair
Rotten fruits won't have a choice but to fall
Por que o vento do espírito está assoprando hoje aqui
Because the wind of the spirit is blowing here today
E não fique duvidando porque o vento tá assoprando e a sua vida vai sacudir
And don't doubt because the wind is blowing, and your life will shake
O crente de qualquer maneira hoje vai ter que se consertar
The believer, in any way, will have to mend today
Aquele crente briguento hoje vai ter que se perdoar
That quarrelsome believer today will have to forgive
Aquele crente exaltado hoje vai ter que se humilhar
That exalted believer today will have to humble himself
E não adianta bater o pé porque você é ou você não é
And stomping your foot won't help because you are or you aren't
Mas a Deus ninguém pode enganar
But to God, no one can deceive
Já dizia João Batista o machado está sobre a raiz
As John the Baptist said, the axe is at the root
Árvores que não der frutos serão cortadas
Trees that don't bear fruit will be cut
A bíblia e quem diz
The Bible says so
O homem pode mudar mas a santa bíblia nunca mudou
Man can change, but the holy Bible never changed
E se arrependa em quanto é cedo por que o machado ainda
And repent while it's early because the axe is still
É o mesmo machadeiro é o senhor
The same axeman is the Lord
Existe entre parente uma porta aberta para você
There's an open door among relatives for you
Alcança misericórdia aquele que se arrepender
Mercy is granted to those who repent
Nosso Deus não é injusto e não faz nada sem avisar
Our God is not unjust and does nothing without warning
E se hoje ouvires a voz de Deus
And if today you hear God's voice
E acatar todos os concelhos seus a maior vitória alcançará
And heed all His advice, you will achieve the greatest victory