Um Degrau de Cada Vez Lyrics Translation in English

Quando a vida te faz

When life makes you

Provar que é capaz

Prove that you're capable

De subir um degrau de cada vez

To climb one step at a time

Não dá pra se esquivar

There's no escaping

Nem se deixar levar

Nor letting yourself be carried away

Quando só depende de você

When it only depends on you

Então a gente

So we

Corre, luta, perde por esperar

Run, fight, lose by waiting

Chora, ama, busca nosso lugar

Cry, love, seek our place

Quando a vida te faz

When life makes you

Provar que é capaz

Prove that you're capable

De subir um degrau de cada vez

To climb one step at a time

Não dá pra se esquivar

There's no escaping

Nem se deixar levar

Nor letting yourself be carried away

O que há dentro de nós sai

What's inside us comes out

Pela nossa voz, então

Through our voice, so

Corre, luta, perde por esperar

Run, fight, lose by waiting

Chora, ama, busca nosso lugar

Cry, love, seek our place

Um degrau de cada vez

One step at a time

Eu vou subir

I will climb

Um degrau de cada vez

One step at a time

De cada vez

Each time