Meu Amor Não Vá Embora Lyrics Translation in English

Meu amor, não vá embora, não

My love, don't go away, no

Fique mais uma estação

Stay for one more season

Primavera faz verão

Spring makes summer

No meu coração

In my heart

Primavera faz verão

Spring makes summer

No meu coração

In my heart

Teu amor me acorrentou

Your love chained me

Nas correntezas de um rio

In the currents of a river

Me afogou e me levou

Drowned me and took me

Com seu olhar tão macio

With your gaze so gentle

Quando eu acreditei

When I believed

Que seria feliz

I would be happy

Você vem e me diz

You come and tell me

Que os seus olhos se vão

That your eyes are leaving

Oh, meu amor, vá embora, não

Oh, my love, don't go away, no

Meu amor, não vá embora, não

My love, don't go away, no

Fique mais uma estação

Stay for one more season

Primavera faz verão

Spring makes summer

No meu coração

In my heart

Primavera faz verão

Spring makes summer

No meu coração

In my heart

Me contou um beija-flor

A hummingbird told me

Que ouviu de um vento vadio

That it heard from a wandering wind

Que sem você, minha flor

That without you, my flower

Eu sou um vaso vazio

I am an empty vase

Sou a sombra de mim

I am the shadow of myself

Morro de solidão

I die of loneliness

Não me parta assim

Don't break me like this

Tenha mais compaixão

Have more compassion

Oh, meu amor, vá embora, não

Oh, my love, don't go away, no

Me contou um beija-flor

A hummingbird told me

Que ouviu de um vento vadio

That it heard from a wandering wind

Que sem você, minha flor

That without you, my flower

Eu sou um vaso vazio

I am an empty vase

Sou a sombra de mim

I am the shadow of myself

Morro de solidão

I die of loneliness

Não me parta assim

Don't break me like this

Tenha mais compaixão

Have more compassion

Oh, meu amor, vá embora, não

Oh, my love, don't go away, no

Meu amor, não vá embora, não

My love, don't go away, no

Fique mais uma estação

Stay for one more season

Primavera faz verão

Spring makes summer

No meu coração

In my heart

Primavera faz verão

Spring makes summer

No meu coração

In my heart