Pula

Dalvimar Gallo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quem deseja me achar,

Whoever wishes to find me,

Eu prometo, é só me procurar

I promise, just look for me

O segredo é que todos

The secret is that everyone

Podem me alcançar sim...

Can reach me, indeed...


Buscar-me-eis e me encontrareis

You will seek me and find me

Estou tentando encontrar vocês

I am trying to find you

Quando me buscares eu serei

When you seek me, I will be

Encontrado por teu coração

Found by your heart


Quem quiser encontrar-me

Anyone who wants to find me

É só estender-me a mão

Just reach out to me

Pula dos degraus que eu te pegarei

Leap from the steps, I will catch you

E nos meus braços te segurarei

And in my arms, I will hold you


Então pula, te segurarei

So jump, I will catch you

Então pula, confie que estou aqui,

So jump, trust that I am here,

Jamais deixarei você cair

I will never let you fall


Sou o pai o que espera a volta do filho

I am the father waiting for the return of the child

Sou o deus do perdão que estende a mão

I am the god of forgiveness reaching out

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique November 16, 2024
Be the first to rate this translation
Comment