5 Horas da Manhã Lyrics Translation in English

São 5 horas da manhã

It's 5 o'clock in the morning

Já não é mais novidade eu não dormir de novo

It's not a novelty anymore, I can't sleep again

Mas a verdade é que a saudade vem

But the truth is that longing comes

Me tira o sono e o desejo me pede seu corpo

It takes away my sleep, and desire asks for your body

Um banho de água fria, um café amargo

A cold water shower, bitter coffee

E dentro do meu carro ainda tem seu cheiro

And inside my car, your scent still lingers

É só mais um motivo pra não te esquecer

It's just one more reason not to forget you

Entrar em desespero, lembrar do seu beijo

Enter into despair, remember your kiss

O coração no peito bate acelerado

The heart in my chest beats fast

Pedindo socorro, tá desesperado

Calling for help, it's desperate

Eu sinto medo de voltar pra casa

I'm afraid to go back home

Amor, eu sinto a sua falta aqui do meu lado

Love, I miss you here by my side

Me diz onde você está

Tell me where you are

Tem que tá na hora da gente voltar

It must be time for us to come back

Confesso, tenho medo

I confess, I'm afraid

Onde estão os teus segredos

Where are your secrets

Pra eu desvendar?

For me to unravel?

Se eu pudesse te olhar

If I could look at you

Daria mil motivos pra acreditar

I would give a thousand reasons to believe

Que ainda te amo, e que o meu grande engano

That I still love you, and that my big mistake

Foi te enganar

Was deceiving you