Submarino Amarelo (Yellow Submarine) Lyrics Translation in English
Bitkids
Portuguese Lyrics
English Translation
Quanto tempo foi passando
How much time has passed
E de nada me esqueci
And I haven't forgotten anything
Quando eu era o comandante
When I was the commander
Sob os mares eu segui
Under the seas, I followed
O passado está presente
The past is present
Ainda vive sempre assim
It still lives always like this
Sou o rei dos sete mares
I'm the king of the seven seas
Vou e volto para mim
I go and come back to myself
Viajando no submarino amarelo!
Traveling in the yellow submarine!
Submarino amarelo! Submarino amarelo!
Yellow submarine! Yellow submarine!
Viajando no submarino amarelo!
Traveling in the yellow submarine!
Submarino amarelo! Submarino amarelo!
Yellow submarine! Yellow submarine!
Quanto tempo foi passando
How much time has passed
E de nada me esqueci
And I haven't forgotten anything
Quando eu era o comandante
When I was the commander
Sob os mares eu segui
Under the seas, I followed
Viajando no submarino amarelo!
Traveling in the yellow submarine!
Submarino amarelo! Submarino amarelo!
Yellow submarine! Yellow submarine!
Viajando no submarino amarelo!
Traveling in the yellow submarine!
Submarino amarelo! Submarino amarelo!
Yellow submarine! Yellow submarine!
O passado está presente
The past is present
Ainda vive (ainda vive!) sempre assim (sempre asssim!)
It still lives (it still lives!) always like this (always like this!)
Sou o rei (sou o rei!) dos sete mares (dos sete mares!)
I'm the king (I'm the king!) of the seven seas (of the seven seas!)
Vou e volto (vou e volto!) para mim (para mim! ha! ha!)
I go and come back (I go and come back!) to myself (to myself! ha! ha!)
Viajando no submarino amarelo!
Traveling in the yellow submarine!
Submarino amarelo! Submarino amarelo!
Yellow submarine! Yellow submarine!
Viajando no submarino amarelo!
Traveling in the yellow submarine!
Submarino amarelo! Submarino amarelo!
Yellow submarine! Yellow submarine!