Eu Não Consigo Tirar Meus Olhos de Cima de Você Lyrics Translation in English

Oh baby, vão dizer que sou louco

Oh baby, they'll say I'm crazy

Mas eu não vou deixar você nem um pouco

But I won't let you go, not even a little

Quando eu te dou algodão-doce

When I give you cotton candy

É um exagero de doçura

It's an exaggeration of sweetness

Quando saímos pra brincar

When we go out to play

Tudo é sorriso e ternura

Everything is smiles and tenderness

Hey-hey, baby

Hey-hey, baby

No seu ladinho, o mar é bem mais azul

By your side, the sea is much bluer

Oh, oh baby! Só há você no mundo

Oh, oh baby! There's only you in the world

De leste a oeste, ou norte a sul, chuchu!

From east to west, or north to south, my dear!

Ei! Afastem-se, comedores de hambúrguer!

Hey! Back off, hamburger eaters!

Não! Fora daí!

No! Get out of there!

Patty, você está bem querida?

Patty, are you okay, dear?

Eu prometo que nunca mais de vista eu lhe perderei

I promise I'll never lose sight of you

Em meus braços para sempre a terei

In my arms, I'll have you forever

Oh baby, é pela nossa paixão que canto essa canção

Oh baby, it's for our passion that I sing this song

Hey-hey, baby, amor, você é perfeita

Hey-hey, baby, love, you're perfect

Do seu picles ao seu pão, divina receita

From your pickles to your bread, a divine recipe

Já vou te salvar, oh não

I'm coming to save you, oh no

Olha só você

Look at you

Não se preocupe, patty

Don't worry, Patty

Eu vou cuidar disso, pronto

I'll take care of this, ready

Perfeita, oh baby

Perfect, oh baby