É Amor, Amor Lyrics Translation in English

É, o amor quando te pega não tem jeito

Yes, love, when it catches you, there's no way

Te dá um calafrio dentro do peito

It gives you a shiver inside your chest

E a gente todo bobo se entrega

And we, all silly, surrender

Sem saber o que falar

Without knowing what to say

É, mas todo mundo escolhe o seu destino

Yes, but everyone chooses their destiny

E eu já escolhi o meu sem medo

And I've already chosen mine without fear

Agora faz sentido aquela faixa

Now that track makes sense

Eu nasci pra te amar

I was born to love you

Nosso amor é sempre assim

Our love is always like this

Cada vez tô mais afim

Every time I'm more into it

Da nossa entrega

From our surrender

Química perfeita

Perfect chemistry

Que faz o corpo arrepiar

That makes the body shiver

Nosso amor é sempre assim

Our love is always like this

Começo, meio, sem o fim

Beginning, middle, without the end

Autêntico, meigo, sereno

Authentic, gentle, serene

Eterno, sem medo

Eternal, without fear

Vou me declarar

I'm going to declare

Meu amor é verdadeiro

My love is true

É a certeza da escolha perfeita

It's the certainty of the perfect choice

É ser tão feliz por te amar e viver

It's being so happy to love you and live

Meu amor é teu por inteiro

My love is yours entirely

E por mais que eu tente

And no matter how hard I try

Não acho um motivo que me afaste de você

I can't find a reason to keep me away from you

É amor, amor

It's love, love

É amor Caprichoso

It's Caprichoso's love

É amor, amor

It's love, love

É amor

It's love

(Caprichoso)

(Caprichoso)