Um E Dois Lyrics Translation in English

Estamos tão distantes e sempre tão presentes

We are so distant yet always so present

Nas canções que eu canto, nas canções que cantas

In the songs that I sing, in the songs that you sing

Sinto a tua calma, a tua presença

I feel your calmness, your presence

Perto do meu peito, dentro do meu quarto

Near my chest, inside my room

Passam muitos dias na força dos ventos

Many days pass in the force of the winds

E seguimos, um e dois, homens se superam

And we go on, one and two, men surpass themselves

Povos se sucedem e continuamos, um e dois

Peoples follow, and we continue, one and two

Que coisa mais estranha, vivemos tão freqüentes

Such a strange thing, we live so frequently

Na canção mais simples que o tempo ensina

In the simplest song that time teaches

Sei tuas mentiras, sei tuas verdades

I know your lies, I know your truths

Nada mais se esconde quando estamos juntos

Nothing hides anymore when we are together

Passam muitos dias na força dos ventos

Many days pass in the force of the winds

E seguimos, um e dois, homens se superam

And we go on, one and two, men surpass themselves

Povos se sucedem e continuamos, um e dois.

Peoples follow, and we continue, one and two.