Festa Na Floresta Lyrics Translation in English
Boi Caprichoso
Portuguese Lyrics
English Translation
Chegou pra brincar com o povo na floresta
Came to play with the people in the forest
Alegria e festa
Joy and celebration
Emoção que me faz delirar
Emotion that makes me ecstatic
Ribumba o tambor Marujada de guerra
The drum thunders, Marujada of war
Dança filho da terra
Dance, son of the land
No Capricho do meu boi bumbá
In the splendor of my Boi Bumbá
O canto mais forte
The strongest chant
O grito de guerra vem da minha galera
The war cry comes from my gang
Ô ô ô...
Oh oh oh...
Enfeita o terreiro e acende a fogueira
Adorn the yard and light the bonfire
Hei hei! hei hei hei á!
Hey hey! hey hey hey ya!
De azul e branco te encontro feliz
In blue and white, I find you happy
Hei hei! hei hei á!
Hey hey! hey hey ya!
Entrando na arena
Entering the arena
O coração desperta
The heart awakens
Caprichoso ô ô ô ô ô
Caprichoso oh oh oh oh oh
Caprichoso ô ô ô ô ô Hei!
Caprichoso oh oh oh oh oh Hey!
Heira heira heira Hei!
Heira heira heira Hey!
Povo feliz ô ô ô
Happy people oh oh oh
Heira heira heira Hei!
Heira heira heira Hey!
Vibra feliz
Vibrating happily