Cupendiepes Lyrics Translation in English

Homens-morcego

Man-bats

Vampiros da selva

Jungle vampires

Ceifadores de vidas guerreiras

Reapers of warrior lives

Aterrorizadores da nação Apinayé

Terrorizers of the Apinayé nation

Criaturas aladas das criptas

Winged creatures of the crypts

Habitantes da gruta maldita

Inhabitants of the accursed cave

Homens-morcego, tiram o sossego

Man-bats, disturb the peace

Da grande nação Apinayé

Of the great Apinayé nation

Seres sanguinários da noite

Bloodthirsty beings of the night

Lendários assassinos da floresta

Legendary assassins of the forest

Empunhando machado de pedra

Wielding stone axes

Aos filhos da mata declaram guerra

Declare war on the children of the woods

O sol iluminou a floresta

The sun illuminated the forest

Ofuscando a visão das feras

Blinding the vision of the beasts

A luz venceu as trevas

Light conquered the darkness

A maldição foi derrotada

The curse was defeated

E a paz na nação Apinayé

And peace in the Apinayé nation

Finalmente foi consumada

Finally, it was consummated