Novo Balanço Lyrics Translation in English

Boi Garantido
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu cheguei pra brincar, vou brincar

I came to play, I will play

Eu cheguei pra cantar, vou cantar

I came to sing, I will sing

Ao som da batucada as toadas do meu boi-bumbá

To the sound of the drumming, the chants of my ox-bumba

Eu cheguei pra curtir, vim pra me divertir

I came to enjoy, I came to have fun

Eu vim pra brincar aqui

I came to play here


É nesse novo balanço

In this new sway

Que meu coração bate forte e ligeiro

Where my heart beats strong and swift

E o meu companheiro bailando e cantando

And my companion dancing and singing

Na baixa do tucumanzeiro

In the lowlands of the tucumanzeiro


Pra brincar de boi-bumbá

To play ox-bumba

Oi, pra brincar de boi, de boi-bumbá

Hey, to play the ox, the ox-bumba

Pra brincar de boi-bumbá

To play ox-bumba

Oi, pra brincar de boi, de boi-bumbá

Hey, to play the ox, the ox-bumba

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique December 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment