Sabor Morango Lyrics Translation in English

Amanhã eu não trabalho, pego atestado e fico de ressaca

Tomorrow, I don't work, I'll get a sick leave and stay hungover

Saudade me ferindo igual ponta de faca

Saudade hurting me like the tip of a knife

Me aventurando em outras bocas mas só de pirraça

Venturing into other mouths, but just for fun

Quem me vê não diz que eu levei um fora de quem eu amava

Anyone who sees me wouldn't say I was dumped by the one I loved

Vou disfarçando pra ninguém saber

I'm pretending so no one knows

Eu amanheço com a boca beijada

I wake up with my mouth kissed

Mas nenhum beijo me fez te esquecer

But no kiss made me forget you

É que o sabor morango desse teu batom

It's that strawberry flavor of your lipstick

Vou procurando entre baladas, noites de neon

I'm searching among parties, neon nights

Mas cada boca que eu beijo tem gosto de nada

But every mouth I kiss tastes like nothing

Oh, saudade danada!

Oh, damn saudade!

É que o sabor morango desse teu batom

It's that strawberry flavor of your lipstick

Me faz voltar a recaída e pedir ao garçom

Makes me fall back into relapse and ask the waiter

Mais uma pra acabar com essa saudade mal curada

One more to end this badly healed saudade

Oh, saudade danada!

Oh, damn saudade!

Quem me vê não diz que eu levei um fora de quem eu amava

Anyone who sees me wouldn't say I was dumped by the one I loved

Vou disfarçando pra ninguém saber

I'm pretending so no one knows

Eu amanheço com a boca beijada

I wake up with my mouth kissed

Mas nenhum beijo me fez te esquecer

But no kiss made me forget you

É que o sabor morango desse teu batom

It's that strawberry flavor of your lipstick

Vou procurando entre baladas, noites de neon

I'm searching among parties, neon nights

Mas cada boca que eu beijo tem gosto de nada

But every mouth I kiss tastes like nothing

Oh, saudade danada!

Oh, damn saudade!

É que o sabor morango desse teu batom

It's that strawberry flavor of your lipstick

Me faz voltar a recaída e pedir ao garçom

Makes me fall back into relapse and ask the waiter

Mais uma pra acabar com essa saudade mal curada

One more to end this badly healed saudade

Oh, saudade danada!

Oh, damn saudade!