Meu Deus Cuidará de Mim Lyrics Translation in English

Eu sei que é preciso prosseguir

I know it is necessary to continue

Tantas barreiras já venci, não posso desistir

So many barriers I've overcome, I can't give up

Mesmo sem forças, sei que Ele virá

Even without strength, I know He will come

Em meu socorro, se eu clamar

To my aid, if I cry out

Com Sua mão, me guiará

With His hand, He will guide me

Em meio à escuridão, Ele será minha luz

In the midst of darkness, He will be my light

Posso confiar, posso descansar

I can trust, I can rest

Sua destra me sustentará

His right hand will sustain me

Não tenho o que temer, me escondo em Suas asas

I have nothing to fear, I hide in His wings

O meu abrigo, meu Deus cuidará de mim

My shelter, my God will take care of me

Se o céu da tua vida escurecer

If the sky of your life darkens

E o sofrimento te abater

And suffering overwhelms you

Jesus te estende a mão, vem pra te socorrer

Jesus extends His hand to help you

Posso confiar, posso descansar

I can trust, I can rest

Sua destra me sustentará

His right hand will sustain me

Não tenho o que temer, me escondo em Suas asas

I have nothing to fear, I hide in His wings

O meu abrigo, meu Deus cuidará de mim

My shelter, my God will take care of me

E não há montanhas nem muralhas intransponíveis

And there are no mountains or impassable walls

Ele me faz voar mais alto pra vencer

He makes me fly higher to overcome

Posso confiar, posso descansar

I can trust, I can rest

Sua destra me sustentará

His right hand will sustain me

Não tenho o que temer, me escondo em Suas asas

I have nothing to fear, I hide in His wings

O meu abrigo, meu Deus cuidará de mim

My shelter, my God will take care of me

Meu Deus cuidará de mim

My God will take care of me