Homem Galinha Lyrics Translation in English
Bruno Dos Teclados
Portuguese Lyrics
English Translation
O homi namora duas muies
The man dates two women
As outras já fica dizendo
The others are already talking
Homem galinha homem galinha
Womanizer, womanizer
Essa musica fiz com carinho
This song I made with affection
Do mundo num sabe
People don't know
Pra disfrutar elas ai
To enjoy them there
Eu não bebo pinga
I don't drink cachaça
Mas tenho uma boa ideia
But I have a good idea
To pegando as novinhas
I'm getting the young ones
Não tô perdoando as veias
I'm not sparing the veins
Eu não bebo pinga
I don't drink cachaça
Mas tenho uma boa ideia
But I have a good idea
To pegando as novinhas
I'm getting the young ones
Não tô perdoando as veias
I'm not sparing the veins
As novinhas sabe pouco
The young ones know little
As veias sabem demais
The veins know too much
Vai se acabando tudo
Everything is ending
To aprendendo mais
I'm learning more
As novinhas sabe pouco
The young ones know little
As veias sabem demais
The veins know too much
Vai se acabando tudo
Everything is ending
To aprendendo mais
I'm learning more
Diz que sou homem galinha
They say I'm a womanizer
Mas não tenho preconceito
But I have no prejudice
Seja loira ou morena
Whether blonde or brunette
Já deita no meu peito
She already lies on my chest
Diz que sou homem galinha
They say I'm a womanizer
Mas não tenho preconceito
But I have no prejudice
Seja loira ou morena
Whether blonde or brunette
Já deita no meu peito
She already lies on my chest
Seja grande ou pequena
Be it tall or small
Magrinha ou gordinha
Thin or chubby
To pegando seu telefone
I'm getting your phone number
Tô com outra namoradinha
I have another little girlfriend
Seja grande ou pequena
Be it tall or small
Magrinha ou gordinha
Thin or chubby
To pegando seu telefone
I'm getting your phone number
Tô com outra namoradinha
I have another little girlfriend
Eu não bebo pinga
I don't drink cachaça
Mas tenho uma boa ideia
But I have a good idea
To pegando as novinhas
I'm getting the young ones
Não tô perdoando as veias
I'm not sparing the veins
Eu não bebo pinga
I don't drink cachaça
Mas tenho uma boa ideia
But I have a good idea
To pegando as novinhas
I'm getting the young ones
Não tô perdoando as veias
I'm not sparing the veins
As novinhas sabe pouco
The young ones know little
As veias sabem demais
The veins know too much
Vai se acabando tudo
Everything is ending
To aprendendo mais
I'm learning more
As novinhas sabe pouco
The young ones know little
As veias sabem demais
The veins know too much
Vai se acabando tudo
Everything is ending
To aprendendo mais
I'm learning more
Diz que sou homem galinha
They say I'm a womanizer
Mas não tenho preconceito
But I have no prejudice
Seja loira ou morena
Whether blonde or brunette
Já deita no meu peito
She already lies on my chest
Diz que sou homem galinha
They say I'm a womanizer
Mas não tenho preconceito
But I have no prejudice
Seja loira ou morena
Whether blonde or brunette
Já deita no meu peito
She already lies on my chest
Seja grande ou pequena
Be it tall or small
Magrinha ou gordinha
Thin or chubby
To pegando seu telefone
I'm getting your phone number
Tô com outra namoradinha
I have another little girlfriend
Seja grande ou pequena
Be it tall or small
Magrinha ou gordinha
Thin or chubby
To pegando seu telefone
I'm getting your phone number
Tô com outra namoradinha
I have another little girlfriend