Sextou Bonito Lyrics Translation in English
Bruno e Barretto
Portuguese Lyrics
English Translation
É sexta-feira e eu aqui no meu trabalho
It's Friday, and I'm here at my job
Mas amanhã não quero ver a cara do patrão
But tomorrow, I don't want to see the boss's face
Na volta passo no supermercado
On the way back, I'll stop by the supermarket
E compro uma bisteca e meia dúzia de latão
And buy a pork chop and half a dozen cans
E o meu fim de semana só tá começando
And my weekend is just starting
Eu vou beijar mas eu não vou chamar de amor
I'll kiss, but I won't call it love
O pai tá on onde você quiser
Dad's online wherever you want
Sextou
It's Friday
Sextou bonito hoje o pai tá rico
Beautiful Friday today, Dad is rich
Hoje eu recebi no meu trampo
Today I got a bonus at my job
Não vai ter prima pobre
No poor cousins today
Desce um litrão
Pour a big bottle
Hoje eu tô cheio de nota de duzentão
Today, I'm loaded with two-hundred notes
Sextou bonito hoje o pai tá rico
Beautiful Friday today, Dad is rich
Hoje eu recebi no meu trampo
Today I got a bonus at my job
Não vai ter prima pobre
No poor cousins today
Desce um litrão
Pour a big bottle
Hoje eu tô cheio de nota de duzentão
Today, I'm loaded with two-hundred notes
E o meu fim de semana só tá começando
And my weekend is just starting
Eu vou beijar mas eu não vou chamar de amor
I'll kiss, but I won't call it love
O pai tá on onde você quiser
Dad's online wherever you want
Sextou
It's Friday
Sextou bonito hoje o pai tá rico
Beautiful Friday today, Dad is rich
Hoje eu recebi no meu trampo
Today I got a bonus at my job
Não vai ter prima pobre
No poor cousins today
Desce um litrão
Pour a big bottle
Hoje eu tô cheio de nota de duzentão
Today, I'm loaded with two-hundred notes
Sextou bonito hoje o pai tá rico
Beautiful Friday today, Dad is rich
Hoje eu recebi no meu trampo
Today I got a bonus at my job
Não vai ter prima pobre
No poor cousins today
Desce um litrão
Pour a big bottle
Hoje eu tô cheio de nota de duzentão
Today, I'm loaded with two-hundred notes