Assombra Lyrics Translation in English

Scalene
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Fogo, sai de mim

Fire, get out of me

Preciso de um tempo

I need some time

Um pouco de ar

A little bit of air


Medo, diz aí

Fear, come on

Os seus segredos

Your secrets

E pode embarcar

And can embark


Vem, vai

Come, go

Sinto que o melhor a fazer é sair da sua vida

I feel that the best thing to do is to leave your life

Sinto que o melhor a fazer

I feel that the best thing to do


É tão difícil de ver

It's so hard to see

É tão difícil entender

It's so hard to understand

A sombra

The shadow

Assombra

Haunts


É tão difícil de ver

It's so hard to see

É tão difícil entender

It's so hard to understand

A sombra

The shadow

Assombra

Haunts


Norte, lembrar aí

North, remember there

O seu convite

Your invitation

Eu me perdi

I got lost


No fim, escuridão

In the end, darkness

A verdade dói

The truth hurts

Mas liberta

But sets free


Vem, vai

Come, go

Sinto que o melhor a fazer é sair da sua vida

I feel that the best thing to do is to leave your life

(Vem, vai)

(Come, go)

Sinto que o melhor a fazer

I feel that the best thing to do


É tão difícil de ver

It's so hard to see

É tão difícil entender

It's so hard to understand

A sombra

The shadow

Assombra

Haunts


É tão difícil de ver

It's so hard to see

É tão difícil entender

It's so hard to understand

A sombra

The shadow

Assombra

Haunts


Vem, vai

Come, go

Vem, vai

Come, go

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil June 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment