Aê aê do amor

Aê! Aê! Aê! Aê! Aê! Aê!

Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!

Ai, amor, chega mais, chega mais

Oh, love, come closer, come closer

Se você vem, tem flor, quero mais, quero mais

If you come, there are flowers, I want more, I want more

Linda, vem, menina, pra piscina

Beautiful, come, girl, to the pool

Traga o cheiro azul do mar

Bring the blue smell of the sea

Vou viver seu encanto bem mais

I'm going to live your enchantment even more

E qual é? Porquê? Quero mais! Queo mais!

And what is it? Why? I want more! I want more!

Olhe meu olhar 99 salpicado de amor

Look at my gaze, 99 sprinkled with love

Aê! Aê! Aê! Aê! Aê! Aê!

Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!

Pegue, leve que eu vou atrás

Take, take it, I'll follow

Vai e volte e fica bom demais

Go and come back, it feels too good

Lá! Lá! Lá! Lá! Lá! Lá!

There! There! There! There! There! There!

Meu amor, quero te amar

My love, I want to love you

Meio norte pra não vacilar

Half north so as not to falter

O chamego tem a hora "h"

Caresses have the "h" hour

Lá! Lá! Lá! Lá! Lá! Lá!

There! There! There! There! There! There!

É o amor!

It's love!

Piquidiguidi, papauê, ai, menina, que dengosa

Piquidiguidi, papauê, oh girl, how affectionate

Piquidiguidi, papauê, todo dia te amar

Piquidiguidi, papauê, every day to love you

Lá! Lá! Lá! Lá! Lá! Lá! Eô! Ai, menina, que dengosa

There! There! There! There! There! There! Hey, girl, how affectionate

Lá! Lá! Lá! Lá! Lá! Lá! Eô! Todo dia te amar

There! There! There! There! There! There! Hey, every day to love you