Cilada de Amor Lyrics Translation in English

Bruno e Marrone
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Brilho no olhar, luz no sorriso

Shine in the eyes, light in the smile

Princesa do amor, meu anjo, meu vicio

Princess of love, my angel, my vice

Você me seduz e ando seguindo seus passos

You seduce me and I've been following your steps

Doce paixão da minha vida

Sweet passion of my life

Cilada de amor que não tem saída

Love trap that has no way out

Você me prendeu e hoje me rendo em seus braços

You captured me and today I surrender in your arms

Quero ser a sua sede, te embriagar de amor e de desejo

I want to be your thirst, to intoxicate you with love and desire

Deixar em brasa toda sua pele

Leaving your whole skin ablaze

Com o leve toque do meu beijo

With the gentle touch of my kiss

Quero ser sua loucura, ser o prazer da sua fantasia

I want to be your madness, be the pleasure of your fantasy

Em cada noite uma nova aventura

Each night, a new adventure

Sem perceber amanhecer o dia

Unaware, welcoming the daybreak

Você invadiu meu coração, também meu sentimento

You invaded my heart, also my feeling

Me encheu de amor, roubou meus pensamentos

Filled me with love, stole my thoughts

Se entregou pra mim

Gave yourself to me

Agora não tem jeito

Now there's no turning back

E toda essa felicidade parece magia

And all this happiness seems like magic

Nunca amei alguém tanto na minha vida

I've never loved someone so much in my life

Eu te quero assim

I want you like this

Morando no meu peito

Living in my chest

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal September 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment