Vou Te Amarrar Na Minha Cama Lyrics Translation in English

Bruno e Marrone
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Gatinha manhosa, do beijo gostoso

Playful little cat, with a delightful kiss

Me afasta e me arranha

Pushes me away and scratches me

Mas as nossas desavenças não entram no quarto

But our disagreements stay outside the bedroom

Quando a gente se assanha

When we get excited


Esse amor escondido, minutos contados

This hidden love, counted minutes

Amor proibido, sabor de pecado

Forbidden love, flavor of sin

Ou a gente se assume ou acaba morrendo

We either confess our love or end up dying

De tanto ciúme

From so much jealousy


Esse amor escondido, minutos contados

This hidden love, counted minutes

Amor proibido, sabor de pecado

Forbidden love, flavor of sin

Ou a gente se assume ou acaba morrendo

We either confess our love or end up dying

De tanto ciúme

From so much jealousy


Vou te amarrar na minha cama

I'm going to tie you to my bed

Só vai fazer amor comigo

You'll only make love with me

Eu te quero e preciso

I want and need you

Só junto de você a minha vida faz sentido

Only with you does my life make sense


Vou te amarrar na minha cama

I'm going to tie you to my bed

Só vai fazer amor comigo

You'll only make love with me

Eu te quero e preciso

I want and need you

Só junto de você a minha vida faz sentido

Only with you does my life make sense

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment