A Mulher Lyrics Translation in English
Caetano Veloso
Portuguese Lyrics
English Translation
Lá vai ela
There she goes
Lá vai a mulher subindo
There goes the woman ascending
A ponta do pé tocando ainda o chão
The tip of her toe still touching the ground
Já na imensidão
Already in vastness
É lindo
It's beautiful
Ela em plena mulher
Her in full womanhood
Brilhando no poço de tempo que abriu-se
Shining in the well of time that opened
Ao rés de seu ser de mulher
At the level of her being a woman
Que se abriu
That opened
Sem ter que morrer
Without having to die
Todo homem viu
Every man saw
Added by
Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau
September 21, 2024
Previous
Vencedor
Next
Entre o Rodeio e Você
Refine Translation