Cidade Maravilhosa Lyrics Translation in English
Caetano Veloso
Portuguese Lyrics
English Translation
Berço do samba e das lindas canções
Cradle of samba and beautiful songs
Que vivem n'alma da gente
That live in the soul of the people
És o altar dos nossos corações
You are the altar of our hearts
Que cantam alegremente
That sing joyfully
Cidade maravilhosa
Marvelous city
Cheia de encantos mil
Full of a thousand charms
Cidade maravilhosa
Marvelous city
Coração do meu Brasil
Heart of my Brazil
Cidade maravilhosa
Marvelous city
Cheia de encantos mil
Full of a thousand charms
Cidade maravilhosa
Marvelous city
Coração do meu Brasil
Heart of my Brazil
Jardim florido de amor e saudade
Flowered garden of love and nostalgia
Terra que a todos seduz
Land that seduces everyone
Que Deus te cubra de felicidade
May God cover you with happiness
Ninho de sonho e de luz
Nest of dreams and light
Cidade maravilhosa
Marvelous city
Cheia de encantos mil
Full of a thousand charms
Cidade maravilhosa
Marvelous city
Coração do meu Brasil
Heart of my Brazil
Cidade maravilhosa
Marvelous city
Cheia de encantos mil
Full of a thousand charms
Cidade maravilhosa
Marvelous city
Coração do meu Brasil
Heart of my Brazil