Noites Olindenses Lyrics Translation in English

Quero dançar com você

I want to dance with you

Nas noites olindenses

In the Olinda nights

Ai Lili, ai Lili, ai Lô

Oh Lili, oh Lili, oh Lô

Quero te ver como a lua

I want to see you like the moon

Bonita e transparente

Beautiful and transparent

Fluindo vertentes de amor

Flowing streams of love

De amor

Of love

Nesse verão tu és a luz que ilumina

In this summer, you are the light that illuminates

Meu coração de carnaval e purpurina

My heart of carnival and glitter

Todas as rimas de Olinda menina

All the rhymes of Olinda girl

Estrela matutina de toda a canção

Morning star of the whole song

Canção que vem e vai brilhar

Song that comes and goes to shine

Em um domingo azul do mar

On a blue sea Sunday

De Olinda, de Olinda

From Olinda, from Olinda

De Olinda, que linda Olinda

From Olinda, how beautiful Olinda