Pedaço do Sol Lyrics Translation in English

Calango Brabo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A luz do sol fez brilhar o seu sorriso

The sunlight made your smile shine

E a lua foi a tenda pra nós dois

And the moon was the tent for both of us

A onda do mar trouxe o som do paraíso

The wave of the sea brought the sound of paradise

Enquanto as estrelas cantavam a noite se foi

While the stars sang, the night went by


Aonde está aquele pedaço do sol

Where is that piece of the sun

Que acendeu as estrelas com o meu coração

That lit up the stars with my heart

Aonde está aquele brilho do luar

Where is that moonlight glow

Vou com o vento procurar

I'll search with the wind


Saudade foi feita pro coração que ama

Longing was made for the loving heart

E o amor que Deus criou fez você pra mim

And the love that God created made you for me

Quando o frio da noite vem coração te chama

When the night's cold comes, my heart calls you

Só mais uma vez sempre mais, uma vez sempre assim

Just one more time, always more, once again, always like this

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil March 26, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment