Firme Nas Promessas Lyrics Translation in English

Luiz de Carvalho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Firme nas promessas do meu Salvador

Firm in the promises of my Savior

Cantarei louvores ao meu Criador

I will sing praises to my Creator

Fico pelos séculos do seu amor

I remain through the centuries of His love

Firme nas promessas de Jesus

Firm in the promises of Jesus


Firme, firme

Firm, firm

Firme nas promessas de Jesus, meu Mestre

Firm in the promises of Jesus, my Master

Firme, firme

Firm, firm

Sim, firme nas promessas de Jesus

Yes, firm in the promises of Jesus


Firme nas promessas não irei falhar

Firm in the promises, I will not fail

Vindo as tempestades a me consternar

When storms come to dismay me

Pelo verbo eterno hei de trabalhar

By the eternal word, I will labor

Firme nas promessas de Jesus

Firm in the promises of Jesus


Firme nas promessas do Senhor Jesus

Firm in the promises of the Lord Jesus

Em amor ligado com a sua cruz

In love bound with His cross

Cada dia mais alegro-me na luz

Every day, I rejoice more in the light

Firme nas promessas de Jesus

Firm in the promises of Jesus

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola March 26, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment