Quer Namorar Comigo? Lyrics Translation in English

Quer namorar comigo?

Do you want to date me?

Balance a cabeça e diz que sim

Just nod your head and say yes

Abre um sorriso e vem pra mim

Open a smile and come to me

Me dê um sinal, me chama que eu vou

Give me a sign, call me, and I'll come

Quer namorar comigo?

Do you want to date me?

Vou me dar com loucura pra você

I'll give myself madly to you

Hoje eu criei coragem pra dizer

Today I gathered courage to say

Que o que eu sinto por você é amor

That what I feel for you is love

Faz algum tempo que você vive em meus sonhos

It's been some time that you've been in my dreams

E eu esperando esse momento chegar

And I've been waiting for this moment to come

Você tem um minuto pra pensar

Do you have a minute to think?

Apenas um segundo pra falar

Just a second to speak

E a vida inteira pra mostrar que me quer

And a lifetime to show that you want me

Você tem um minuto pra pensar

Do you have a minute to think?

Apenas um segundo, eu te digo

Just a second, I tell you

O que eu mais quero é te fazer feliz

What I want most is to make you happy

Quer namorar comigo?

Do you want to date me?