Menino de Rua Lyrics Translation in English

Canarinhos de Cristo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Uma criança abandonada, que sai sem destino, sem saber pra onde ir

A forsaken child, who leaves aimlessly, not knowing where to go

Levanta cedinho, anda o dia todo, mas no fim da tarde, não tem onde dormir

Gets up early, walks all day, but by the end of the afternoon, has nowhere to sleep

Tantas crianças que sofrem, tantas crianças que choram sem saber o que fazer

So many children suffering, so many children crying without knowing what to do


Menino de rua que vive abandonado

Street child living abandoned

Na beira da estrada, sem um pão pra comer

By the roadside, without bread to eat

Menino de rua, encontre uma saída

Street child, find a way out

Jesus te dá vida, Deus ama você

Jesus gives you life, God loves you


Levanta cedinho, anda o dia todo, mas no fim da tarde, não tem onde dormir

Gets up early, walks all day, but by the end of the afternoon, has nowhere to sleep

Tantas crianças que sofrem, tantas crianças que choram sem saber o que fazer

So many children suffering, so many children crying without knowing what to do

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal June 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment