Rapaz Novo Lyrics Translation in English
Cantadores do Alentejo
Portuguese Lyrics
English Translation
Quando eu era rapaz novo
When I was a young boy
Usava uma gravatinha
I used to wear a little tie
Quando eu era rapaz novo
When I was a young boy
Usava uma gravatinha
I used to wear a little tie
Quando eu chegava a um balho
When I arrived at a dance
A melhor moça era minha
The best girl was mine
Quando eu chegava a um balho
When I arrived at a dance
A melhor moça era minha
The best girl was mine
A melhor moça era minha
The best girl was mine
Foi visto por muita gente
It was seen by many people
A melhor moça era minha
The best girl was mine
Foi visto por muita gente
It was seen by many people
Quando eu chegava a um balho
When I arrived at a dance
Ninguém me passava à frente
No one would pass in front of me
Quando eu chegava a um balho
When I arrived at a dance
Ninguém me passava à frente
No one would pass in front of me
Ninguém me passava à frente
No one would pass in front of me
A balhar e a cantar
Dancing and singing
Ninguém me passava à frente
No one would pass in front of me
A balhar e a cantar
Dancing and singing
Quando eu chegava a um balho
When I arrived at a dance
Já estava lá o meu par
My partner was already there
Quando eu chegava a um balho
When I arrived at a dance
Já estava lá o meu par
My partner was already there