Até Então Lyrics Translation in English

Hinário Adventista
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu coração alegre hoje canta

My heart joyfully sings today

Ao relembrar que as dores cessarão

As I remember that sorrows will cease

Virá o fim a este mundo escuro

The end will come to this dark world

Meu lar será nas terras de Sião

My home will be in the lands of Zion


Mas té então eu seguirei cantando

But until then, I will keep singing

Té então contente eu hei de estar

Until then, content I will be

Até o dia em que a cidade eu veja

Until the day when I see the city

E ouça a Deus chamar-me ao lar

And hear God calling me home


A morte a e dor não mais pavor nos trazem

Death and pain no longer bring us dread

Pois eu bem sei que em breve findarão

For I know well that they will soon end

De todo o mal que aqui nos faz trementes

All the evil that makes us tremble here

Ao recordar os salvos sorrirão

Upon remembering, the saved will smile


Mas té então eu seguirei cantando

But until then, I will keep singing

Té então contente eu hei de estar

Until then, content I will be

Até o dia em que a cidade eu veja

Until the day when I see the city

E ouça a Deus chamar-me ao lar

And hear God calling me home

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil August 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment